Сердечная благодарность профессору Велияму Кандинову — выдающемуся социологу и видному деятелю бухарско-еврейской общины в Америке — за тёплый приём моего отца академика Саидахрора Гулямова, моей сестры Умиды и моего племянника Мухаммадсаида Мухитдинова, недавно завершившего General Course в Лондонской школе экономики (LSE). Встреча поколений, знаний и общего наследия.

Heartfelt gratitude to Professor Veliyam Kandinov — distinguished sociologist and prominent figure of the Bukharian Jewish community in America — for warmly hosting my father, Academician Saidakhror Gulyamov, my sister Umida, and my nephew Mukhammadsaid Mukhitdinov, who recently completed the General Course at the London School of Economics (LSE). A meeting of generations, knowledge, and shared heritage.

Hurmatli professor Veliyam Kandinovga — Amerikadagi Buxoro yahudiylari jamoasining taniqli sotsiologi va arboniga — otam akademik Saidaxror G’ulomov, singlim Umida va yaqinda London Iqtisodiyot maktabida (LSE) General Course dasturini tugatgan jiyanim Muhammadsaid Muxitdinovni iliq kutib olgani uchun chin yurakdan minnatdorchilik. Avlodlar, bilim va umumiy meros uchrashuvi.

Link: https://drive.google.com/drive/folders/1UNLODSbOqBxy067F-u_gDxOAXOKrqLP2?usp=sharing